Viagens: Holanda - Tulpen uit Amsterdam





TULPEN UIT AMSTERDAM
(Ralf Arnic)
De Havenzangers (The Netherlands)


Als de lente komt, dan stuur ik jou: Tulpen uit Amsterdam
Als de lente komt, pluk ik voor jou: Tulpen uit Amsterdam
Als ik wederkom, dan breng ik jou: Tulpen uit Amsterdam

Duizend gele, duizend rooie, Wensen jou het allermooiste!
Wat mijn mond niet zeggen kan, Zeggen tulpen uit Amsterdam,
Zeggen tulpen uit Amsterdam!

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Escritores: Sant-Exupéry - O Pequeno Príncipe

Vi este texto pela primeira quando minha professora de francês, uma freirinha muito querida, trouxe para que traduzíssemos. Simplesmente amei! Era uma criança deslocada que não conseguia criar vínculo com ninguém e o texto tocou forte na minha emoção. Fiquei curiosa e busquei o livro. Ele é ótimo, mas este trecho é uns dos melhores. "E foi então que apareceu a raposa: - Bom dia, disse a raposa. - Bom dia, respondeu polidamente o principezinho que se voltou mas não viu nada. - Eu estou aqui, disse a voz, debaixo da macieira... - Quem és tu? perguntou o principezinho. Tu és bem bonita. - Sou uma raposa, disse a raposa. - Vem brincar comigo, propôs o príncipe, estou tão triste... - Eu não posso brincar contigo, disse a raposa. Não me cativaram ainda. - Ah! Desculpa, disse o principezinho. Após uma reflexão, acrescentou: - O que quer dizer cativar ? - Tu não és daqui, disse a raposa. Que procuras? - Procuro amigos, disse. Que quer dizer cativar? - É uma coisa muito esquecida, disse
Leia mais

Poemas - Paulo Cesar Pinheiro e João Aquino: Viagem nas Asas da Poesia

Imagem
Viagem Composição: Paulo César Pinheiro & João de Aquino composição musical: Baden Pawell Oh tristeza, me desculpe / Tou de malas prontas Hoje a poesia veio ao meu encontro Já raiou o dia, . . . vamos viajar Vamos indo de carona / Na garupa leve Do tempo macio / Que vem caminhando Desde muito longe / Lá do fim do mar Vamos visitar a estrela / Da manhã raiada Que pensei perdida / Pela madrugada Mas vai escondida, . . . querendo brincar Senta nessa nuvem clara / Minha poesia Anda se prepara / Traz uma cantiga Vamos espalhando música no ar Olha, quantas aves brancas / Minha poesia Dançam nossa valsa / Pelo céu que um dia Fez todo bordado de raios de sol Oh poesia me ajude / Vou colher avencas Lírios, rosas, dálias / Pelos campos verdes Que você batiza de jardins do céu Mas, pode ficar tranquila / Minha poesia Pois nós voltaremos / Numa estrela guia Num clarão de lua . . . .quando serenar Ou talvez até, quem sabe / Nós só voltaremos No cavalo baio, no alazã
Leia mais

Filmes - As três Palavras Divinas - Tolstói

Imagem
Cena Aberta   2003 - As três Palavras Divinas, Tolstói   [ fonte ] Conheci essa história assistindo um programa, apresentado pela Regina Casé, chamado "Cena Aberta". O filme é uma adaptação de um conto de Tolstoi, que, por sua vez, foi baseado em uma lenda russa. Conta a história de Simão, um pobre sapateiro, que encontra um anjo mandado a terra para aprender  sobre os homens. Miguel, o anjo, precisa descobrir o que existe nos homens, o que não sabem os homens e o que faz viver os homens. A história é muito bonita. A primeira palavra divina, "  o que existe nos homens " é a compaixão, ele aprendeu na noite que Simão o acolheu. A segunda palavra, " o que não sabem os homens" ele aprendeu quando previu a morte do coronel. A terceira, " o que faz viver os homens", ele descobriu ao perceber que os homens não vivem porque se bastam a eles mesmos, mas por amor. http://www.casacinepoa.com.br/site_antigo/port/roteiros/trespala.txt http://paginas.terr
Leia mais